loi delaporte-vojetta